⚡ Voltic

Datenschutzerklärung

Stand: Juli 2026

1. Verantwortlich

Voltic. Kontakt: info@mdcode.ch

2. Welche Daten wir verarbeiten

• Kontodaten: E-Mail-Adresse und ein als Hash gespeichertes Passwort – bzw. die Login-Kennung bei „Mit Apple" / „Mit Google".
• Profil: Name, Geschlecht, Alter, Grösse, Gewicht und deine Ziele.
• Nutzungsdaten: Mahlzeiten, Trainings, Wasser, Supplemente und Fortschritt.
• Aktivität: GPS-Strecken bei Cardio-Einheiten – nur, wenn du eine Aufzeichnung startest.
• Apple Health: Schritte, Aktivitätsenergie, Workouts und Gewicht – nur, wenn du die Freigabe erteilst. Health ist freiwillig und kann übersprungen werden.
• Mitteilungen: Zur Zustellung von Push-Mitteilungen wird ein anonymes Geräte-Token (APNs) gespeichert. Es enthält keine persönlichen Inhalte.

3. Essens-Analyse (KI)

Für die Foto- und Text-Erkennung werden das Bild bzw. der eingegebene Text an unseren Server und von dort an den KI-Dienst Anthropic (Claude) übermittelt, um Lebensmittel und Nährwerte zu schätzen. Es werden keine Daten für Werbung verkauft und keine Daten zum Trainieren von KI-Modellen weitergegeben.

4. Zweck der Verarbeitung

Wir verarbeiten die Daten, um die App-Funktionen bereitzustellen, dein Konto über deine Geräte hinweg zu synchronisieren und die Nährwert- und Aktivitätsanzeige zu berechnen.

5. Speicherung & Sicherheit

Die Daten liegen auf unserem Server (api.mdcode.ch). Passwörter werden nur als Hash gespeichert, lokale Daten auf dem Gerät sind verschlüsselt (AES), und die Übertragung erfolgt ausschliesslich verschlüsselt über HTTPS.

6. Weitergabe an Dritte

Keine Weitergabe an Dritte – ausser an die zur Bereitstellung nötigen Dienste:

• Anthropic – für die Foto- und Text-Analyse der Nährwerte.
• Apple – für „Mit Apple anmelden", Apple Health und die Abo-Abwicklung (App Store).
• Google – für „Mit Google anmelden" (nur wenn du es nutzt).

7. Abonnements

Voltic Plus und Premium werden über deinen App-Store-Account (Apple) abgewickelt. Die Zahlungsdaten verarbeitet ausschliesslich Apple – wir erhalten keine Kreditkarten- oder Zahlungsdaten. Verwaltung und Kündigung erfolgen in den App-Store-Einstellungen.

8. Deine Rechte

Du kannst dein Konto und alle zugehörigen Daten jederzeit direkt in der App löschen (Profil → Konto löschen). Du hast Anspruch auf Auskunft, Berichtigung und Löschung deiner Daten. Wende dich dafür an info@mdcode.ch.

9. Kontakt